Video: Lefa | Reste branché ft. Sexion d’Assaut (subtítulado)
Videos, Videos Subtitulados » 25 julio, 2016 | Por

Para su regreso este año Lefa nos decía que nos mantuviéramos atentos y tras la salida de su álbum nos dejó la muestra visual para un tema en el que sus compañeros de la Sexion d’Assaut  participan bajo el mismo lema: Reste branché. Tema que decidimos pasar por traducción y subs que compartimos desde ya con ustedes.

Video: Aesop Rock | Kirby (subtitulado)
Videos, Videos Subtitulados » 24 julio, 2016 | Por


Aesop Rock en su nuevo álbum The Impossible Kid nos adentra en su vida, una parte de ello lo deja la narrativa de la relación con su Kirby, que más allá de pasar a ser una mascota es parte de un tratamiento médico recomendado del que nos cuenta en este tema y videoclip que pasamos a subtitular.

Video: Farid Bang | Nicht vergessen (subtitulado)
Videos, Videos Subtitulados » 23 julio, 2016 | Por


Nicht vergessen  es el título del tema en el Farid Bang no da su punto de vista sobre las mujeres en las que las ve como aquellas persona que actúan de cierto modo sólo por interés, pero para que entiendas de que va este tema extraído desde el álbum Blut, nosotros ya los traducimos y subtitulamos por acá y lo compartimos.

Video: 50 Cent | No Romeo no Juliet ft. Chris Brown (subtitulado)
Videos, Videos Subtitulados » 23 julio, 2016 | Por

El tema de ser pimp sigue establecido con 50 Cent, quien se armo y presentó algo de eso en un reciente tema que lleva por título No Romeo no Juliet en el que colabora Chris Brown ahí rapeándose unas líneas también en el clip que tomamos, y en nuestra costumbre, le armamos subtítulos que les compartimos por acá.

Video: La Alta Escuela | Ready 4 war
Videos » 22 julio, 2016 | Por

Una de las agrupaciones más emblemáticas de la escena española ya nos avisaba su retorno y aquí el primer golpe que sueltan pues están Ready 4 war con Príncipe Palanca en el beat en esta entrega que estrenan con todo y videoclip. La Alta Escuela lanzaba una de sus más sonadas …

Video: Sido | Ganz unten ft. Hanybal
Videos » 21 julio, 2016 | Por

Segundo single y videoclip que nos presenta Sido de lo que será en noviembre su Das goldene album lleva por título Ganz unten, es acompañado por Hanybal y producido por el mismo Sido que puso unos keys casi melancólicos que acompañan este tema reflexivo sobre problemas europeos de algunos sectores sociales. El …

Video: Putolargo & Legendario | Me suda la polla
Videos » 20 julio, 2016 | Por

Con el slang de España un “no me importa” es algo como Me suda la polla, de ahí parte el título que le dieron Putolargo y Legendario a uno de los temas  que se incluye en su álbum Limonada Planet y al cual ya le hicieron videoclip, contando como el cuarto que …

Lanzamiento: Wahin Makinaciones presenta JML
Lanzamientos, Streams » 20 julio, 2016 | Por

JML sigue representando el sello Wahin Makinaciones desde donde nos deja una muestra exclusiva con parte de su trabajo como el productor multifacético que es; 17 tracks dentro de la vanguardia para variados gustos y un obsequio que seguro harán el deleite en esta temporada vacacional para muchos, así que sin más, …

Video: Atmosphere | Ringo (subtitulado)
Videos, Videos Subtitulados » 19 julio, 2016 | Por

El primer adelanto que nos dejaron los de Atmosphere para su retorno es un tema que lleva por título de Ringo y que presentaron con videoclip. La tarea nuestra fue tomarlo, traducirlo y subtitularlo para mantenernos a la espera de lo que sigue y nos dejarán este año, así que aquí lo dejamos.

Video: Bernz | Call me in the morning
Videos » 19 julio, 2016 | Por

Bernz en la promo de su álbum See you on the other side suelta el clip para el tema producido por Gianni Ca$h, Call me in the morning que va tras un tema de fiesta la promesa de una llamada por la mañana para saber que hay con esa chica de anoche. Una …

Video: Prof | Standout
Videos » 19 julio, 2016 | Por

Liability es el título que Prof dio a su álbum que publicó en octubre del año pasado allá por Rhymesayers Entertainment y del cual aún nos dice que aún tiene cosas que mostrarnos como hoy lo hace con la publicación del videoclip para el tema Standout, el cual contó con la producción musical de J.J. …

Video: Rose Villain | Get the fuck out of my pool
Videos » 19 julio, 2016 | Por

La nueva apuesta en Machete Records es la incursión de la primera fémina en el sello como cantante que firma con el nombre de Rose Villain y nos deja su primer adelanto y clip musical bajo el titulo de Get the fuck out of my pool; una muestra producida por SIXPM que deja las …